Wednesday, August 17, 2011

Ciao Da Cuba (12)

Etecsa Telecomunicazioni Edilizia, Centro Avana, Giovedi, April 13, 2005, 15:32

Mi devo fretta, ho solo circa 28 minuti a sinistra sulla mia carta di Internet, in modo che sto per cercare di essere breve qui.

Gli ultimi giorni sono stati estremamente interessanti. Io non sono un esperto di politica, ma in una città come L'Avana non si può fare a meno di confrontarsi con la politica. Ovunque si vede cartelloni con slogan politici, monumenti di eroi che sono stati importanti nella storia di Cuba, le immagini di Che Guevara e Fidel Castro e la Rivoluzione cubana e le attuali circostanze economiche sono temi onnipresenti di conversazione.

Ho letto molto su Cuba e ho cercato di parlare con quante più persone possibile, e ci sono alcune cose che si sono cristallizzati nella mia mente come impressioni generali di Cuba. Ancora una volta, queste sono le mie impressioni personali e non sono certamente basate su fatti scientifici, ma comunque io li condivido con voi.

I cubani sono un popolo fieramente orgoglioso e indipendente, e più di ogni altra cosa insistono nel preservare la loro indipendenza e sovranità nazionale. In vari momenti nel corso della storia di Cuba è stata dominata dagli spagnoli, gli inglesi o gli americani e dal momento che la Rivoluzione cubana nel 1959 i cubani hanno avuto l'autodeterminazione per la prima volta nella storia. Ovviamente, i cubani nemico dichiarato politica è il governo degli Stati Uniti, ma ho sentito molte persone dire che non hanno nulla contro il popolo americano, i loro problemi sono con il governo degli Stati Uniti, e in particolare l'embargo e le restrizioni di viaggio per i cubani che vivono negli Stati Uniti . A quanto pare, i parenti delle famiglie cubane sono solo permesso di viaggiare a Cuba una volta ogni 3 anni, quindi la policites sono state rafforzate in modo significativo da parte del governo degli Stati Uniti negli ultimi tempi.

I risultati del l'embargo e le carenze economiche sono visibili ovunque, gli edifici sono fatiscenti, non c'è abbastanza materiale da costruzione, gli ospedali sono privi di attrezzature, e il reddito personale è estremamente bassa (ad esempio tra gli $ 8 e $ 20 al mese ...) . Come risultato, tutti sono costretti ad aprire una piccola attività collaterali. Nei giorni scorsi ho sentito dire che è estremamente comune a Cuba per rubare le risorse da parte dello Stato in quanto tutte le attività economiche tra cui dettaglio è nazionalizzato.

Persone rubare cosmetici, prodotti hygience, cemento, legno, computer, sigari, tutto ciò che non è assolutamente inchiodato. Poi vendono i prodotti privatamente sotto il tavolo. E 'stranamente ironico che in un paese comunista, tutti hanno trasformato in un imprenditore ... La frase che ho sentito è ° hay que Inventar ¨, bisogna inventare cose - essere creativi per sopravvivere.

cita sono state rafforzate in modo significativo da parte del governo degli Stati Uniti negli ultimi tempi.

I risultati del l'embargo e le carenze economiche sono visibili ovunque, gli edifici sono fatiscenti, non c'è abbastanza materiale da costruzione, gli ospedali sono privi di attrezzature, e il reddito personale è estremamente bassa (ad esempio tra gli $ 8 e $ 20 al mese ...) . Come risultato, tutti sono costretti ad aprire una piccola attività collaterali. Nei giorni scorsi ho sentito dire che è estremamente comune a Cuba per rubare le risorse da parte dello Stato in quanto tutte le attività economiche tra cui dettaglio è nazionalizzato.

Persone rubare cosmetici, prodotti hygience, cemento, legno, computer, sigari, tutto ciò che non è assolutamente inchiodato. Poi vendono i prodotti privatamente sotto il tavolo. E 'stranamente ironico che in un paese comunista, tutti hanno trasformato in un imprenditore ... La frase che ho sentito è ° hay que Inventar ¨, bisogna inventare cose - essere creativi per sopravvivere.

Questa mentalità si manifesta in modi molto evidenti: ieri Pedro e ho cercato di entrare nella fabbrica di tabacco Partagas perché volevo andare in tour. La guardia di sicurezza ci ha detto che un dipendente era morto e che quindi la fabbrica è stata chiusa. Poi, sottovoce, ci ha chiesto se volevamo comprare una scatola di sigari. Quanto incredibile: la guardia di sicurezza protegge la fabbrica di tabacco sta vendendo (rubato) sigari sul mercato nero.

Inoltre, appena fuori dal Campidoglio, gioiello più sorprendente e più noto architettonico dell'Avana, c'è un bellissimo parco con fiori tropicali, alberi ombrosi e panchine. E quasi tutti i banchi stanno perdendo la loro doghe in legno, sul sedile, lo schienale o entrambi. E questi banchi si trovano appena fuori l'edificio più famoso di Cuba! Oggi ho ricevuto la spiegazione che il legno di qualità è estremamente difficile da ottenere e che la gente semplicemente aiutare se stessi .....

Il numero ei tipi di programmi privati ​​imprenditoriale è troppo grande per parlare. Solo pochi sono legali, ad esempio la paladares (ristoranti privati ​​in case private), la casas particulares (bed and breakfast), così come vari tipi di taxi privato. Ma a parte questo piccolo numero di imprese private ufficialmente permesso, praticamente tutti in questo paese si è trasformato in un imprenditore. Qualsiasi persona che possiede una macchina, e la proprietà auto è estremamente limitato qui, lo usa per dare un passaggio alla gente, raccoglie passeggeri all'angolo di una strada e facendole fuori 20 minuti dopo in cambio di 10 pesos, tutti i soldi ricavati sotto il tavolo .

eneur ... La frase che ho sentito è ° hay que Inventar ¨, bisogna inventare cose - essere creativi per sopravvivere.

Questa mentalità si manifesta in modi molto evidenti: ieri Pedro e ho cercato di entrare nella fabbrica di tabacco Partagas perché volevo andare in tour. La guardia di sicurezza ci ha detto che un dipendente era morto e che quindi la fabbrica è stata chiusa. Poi, sottovoce, ci ha chiesto se volevamo comprare una scatola di sigari. Quanto incredibile: la guardia di sicurezza protegge la fabbrica di tabacco sta vendendo (rubato) sigari sul mercato nero.

Inoltre, appena fuori dal Campidoglio, gioiello più sorprendente e più noto architettonico dell'Avana, c'è un bellissimo parco con fiori tropicali, alberi ombrosi e panchine. E quasi tutti i banchi stanno perdendo la loro doghe in legno, sul sedile, lo schienale o entrambi. E questi banchi si trovano appena fuori l'edificio più famoso di Cuba! Oggi ho ricevuto la spiegazione che il legno di qualità è estremamente difficile da ottenere e che la gente semplicemente aiutare se stessi .....

Il numero ei tipi di programmi privati ​​imprenditoriale è troppo grande per parlare. Solo pochi sono legali, ad esempio la paladares (ristoranti privati ​​in case private), la casas particulares (bed and breakfast), così come vari tipi di taxi privato. Ma a parte questo piccolo numero di imprese private ufficialmente permesso, praticamente tutti in questo paese si è trasformato in un imprenditore. Qualsiasi persona che possiede una macchina, e la proprietà auto è estremamente limitato qui, lo usa per dare un passaggio alla gente, raccoglie passeggeri all'angolo di una strada e facendole fuori 20 minuti dopo in cambio di 10 pesos, tutti i soldi ricavati sotto il tavolo .

Tutte queste cose sono stranamente ironico per me, dato che Cuba è ufficialmente un paese comunista, dove la proprietà privata e le imprese private, ma è tutto vietato, ma per sopravvivere tutta la popolazione si è trasformata in un esercito di imprenditori.

D'altra parte, Cuba ha raggiunto enormi traguardi raggiunti, per un piccolo paese del terzo mondo caraibico. Vicina al 100% della popolazione di Cuba è alfabetizzata, l'istruzione pubblica è a disposizione di tutti. I neri e le donne in particolare, hanno beneficiato degli effetti della revoluation. Il sistema sanitario e l'istruzione sono tra i sistemi più sviluppati del mondo 3, e l'aspettativa di vita di Cuba e dei tassi di mortalità infantile sono tra i migliori del mondo. Inoltre, post-rivoluzionaria a Cuba si è anche dedicato alla promozione dello sport e athelticism Cuba e oggi eccelle in molte discipline sportive (atletica, baseball, basket, pallavolo, scherma e altri) a livello internazionale.

Quindi, tutto sommato, la Rivoluzione cubana ha avuto alcuni effetti sorprendentemente positivi sul Paese, nonostante tutte le difficoltà che la gente ancora esperienza. Tuttavia, sembra che ci sia un po 'di ottimismo nell'aria, dato che Cuba ha sottoscritto accordi commerciali con il Venezuela, vari altri paesi dell'America Latina e la Cina. E, naturalmente, grande speranza è posto in industria turistica cubana.

No comments:

Post a Comment