Friday, March 11, 2011

Ciao Da Cuba (5) - Un'altra esperienza Mind-Twisting

Hotel Havana Libre, Venerdì 8 Aprile 2005, 14:47

Sono seduto qui in uno degli hotel più famosi di tutta L'Avana, dopo che ho appena ritirato Can $ 250 (200 CUC, pesos convertibili) dal mio Mastercard. Nessun grosso problema, direte voi ..... Fino a quando ti rendi conto che il cubano medio fa tra US8 e US30, non un'ora, non un giorno, ma per un mese intero!

Il mio professore per esempio mi ha detto che lei fa circa US $ 18 o giù di lì un mese, quindi la quantità ho ritirato più di un anno di stipendio di un professore universitario .... Mi sento veramente strano di questo e voglio anche avere la maggior parte del denaro in una cassaforte nel più breve tempo possibile. Io sono semplicemente incapaci di andare in giro con un anno di stipendio in tasca ... Si parla della "piramide invertita" qui, dove un cameriere in un hotel rende molto di più (a causa di consigli dai turisti) di un chirurgo del cervello in un ospedale ...

La situazione economica qui sicuramente è il tema dominante. Proprio in fila un giovane uomo nero ha iniziato a parlarmi e mi ha detto che ha una laurea in educazione fisica, insegna arti marziali a livello nazionale e, inevitabilmente, la conversazione è tornato alla terribile situazione economica: il ritornello locale è "Hay luchar que ", - la vita quotidiana è davvero una lotta da queste parti.

Non c'è carta igienica qui intorno, così dopo aver letto circa la carenza ho portato il mio piccolo da viaggio Kleenex dal Canada. Presso l'Università e in tutto il paese c'è una carenza enorme di carta da scrivere. cose di base semplicemente non esistono, o se lo fanno, costano un sacco di soldi per i locali al mercato nero.

Come risultato, un turista è sempre più o meno un bersaglio. Ci sono "jineteros" che tentano di indurre l'utente ad un ristorante o un bed and breakfast (in cambio di una commissione da parte del proprietario), therer sono "jineteras", locale giovane e di bell'aspetto donne cubane che ricercano il contatto con i turisti, alcuni dei le prostitute dritto, altri solo cercando il favore occasionale finanziari e opportunità di intrattenimento.

Molti dipendenti turistici locali cercano di approfittare dei loro contatti con i turisti e ci sono precise rip-off. 2 giorni fa sono andato in un ristorante di proprietà dello Stato in un angolo lontano della famosa Coppelia Park. Il cibo e il servizio erano orribili. Ho scelto Arroz Congri ($ 3), un insalata ($ 3), e un succo di mango ($ 1), per un totale di $ 7. Quando il conto è venuto ho visto un totale di 9,85 dollari ($ 4 ciascuno per l'insalata e il riso e 1,85 dollari per il succo). Ho fatto la cameriera a conoscenza della situazione e ha agito come se fosse stato un errore e ha corretto il disegno di legge, dopo tutto. Ma un turista meno di allerta avrebbe pagato 40% in più rispetto a quanto dichiarato sul menu.

ner), therer sono "jineteras", locale giovane e di bell'aspetto donne cubane che ricercano il contatto con i turisti, alcuni dei quali prostitute dritto, altri solo cercando il favore occasionale finanziari e opportunità di intrattenimento.

Molti dipendenti turistici locali cercano di approfittare dei loro contatti con i turisti e ci sono precise rip-off. 2 giorni fa sono andato in un ristorante di proprietà dello Stato in un angolo lontano della famosa Coppelia Park. Il cibo e il servizio erano orribili. Ho scelto Arroz Congri ($ 3), un insalata ($ 3), e un succo di mango ($ 1), per un totale di $ 7. Quando il conto è venuto ho visto un totale di 9,85 dollari ($ 4 ciascuno per l'insalata e il riso e 1,85 dollari per il succo). Ho fatto la cameriera a conoscenza della situazione e ha agito come se fosse stato un errore e ha corretto il disegno di legge, dopo tutto. Ma un turista meno di allerta avrebbe pagato 40% in più rispetto a quanto dichiarato sul menu.

A volte ci si sente come te sono un "portafoglio a piedi" e ho sviluppato un certo sospetto, per la sincerità di alcuni degli approcci con la gente del posto. D'altra parte, mi rendo conto, che con i $ 10 o $ 20 persone che le persone fanno qui da un mese, sono in grado di vivere per più di un paio di giorni, quindi la loro realtà economica li costringe a cercare di fare soldi tutte quelle che loro modo può.

Servizi per i turisti e anche i locali a malapena esiste. Ho cercato di affittare una bicicletta per gli ultimi 4 giorni. Ci sono stati 2 numeri di telefono di contatto per i posti di noleggio biciclette nella mia Lonely Planet Travel Guide. Ho cercato di chiamare i due numeri più volte - nessuna risposta. Una co-studente della miniera è stata cercando di collegare su di me con il proprietario del suo bed and breakfast che ha una nuova mountain bike. Per 4 giorni ho cercato di raggiungere questo individuo fino a quando ho finalmente collegato con lui ieri e ho affittato la moto per 3 dollari al giorno.

Ma, naturalmente, è assolutamente non può lasciare la bicicletta da sola dovunque perché sarà rubato e rivenduto in un secondo. È un dato di fatto, ho "punta" il mio albergo guardie di sicurezza un paio di dollari a guardare dopo la mia mountain bike, noleggio particolarmente bene, perché nulla di valore "scompare".

Ieri, il mio amico Pedro e sono andato a mangiare in un Paladar (un ristorante di proprietà privata). Come gesto di apprezzamento per il suo tempo e le sue intuizioni avevo dato un berretto da baseball rosso con "Toronto" scritto su di esso. Ha dimenticato al ristorante, ma in un minuto e mezzo ci siamo resi conto di essa ed è tornato al ristorante. Il berretto da baseball era già andato via, che lo ha reso molto triste. Mi ha detto che sarebbe stato rivenduto oggi a $ 8 (quasi uno stipendio mensile di governo).

t avrebbe pagato 40% in più rispetto a quanto dichiarato sul menu.

A volte ci si sente come te sono un "portafoglio a piedi" e ho sviluppato un certo sospetto, per la sincerità di alcuni degli approcci con la gente del posto. D'altra parte, mi rendo conto, che con i $ 10 o $ 20 persone che le persone fanno qui da un mese, sono in grado di vivere per più di un paio di giorni, quindi la loro realtà economica li costringe a cercare di fare soldi tutte quelle che loro modo può.

Servizi per i turisti e anche i locali a malapena esiste. Ho cercato di affittare una bicicletta per gli ultimi 4 giorni. Ci sono stati 2 numeri di telefono di contatto per i posti di noleggio biciclette nella mia Lonely Planet Travel Guide. Ho cercato di chiamare i due numeri più volte - nessuna risposta. Una co-studente della miniera è stata cercando di collegare su di me con il proprietario del suo bed and breakfast che ha una nuova mountain bike. Per 4 giorni ho cercato di raggiungere questo individuo fino a quando ho finalmente collegato con lui ieri e ho affittato la moto per 3 dollari al giorno.

Ma, naturalmente, è assolutamente non può lasciare la bicicletta da sola dovunque perché sarà rubato e rivenduto in un secondo. È un dato di fatto, ho "punta" il mio albergo guardie di sicurezza un paio di dollari a guardare dopo la mia mountain bike, noleggio particolarmente bene, perché nulla di valore "scompare".

Ieri, il mio amico Pedro e sono andato a mangiare in un Paladar (un ristorante di proprietà privata). Come gesto di apprezzamento per il suo tempo e le sue intuizioni avevo dato un berretto da baseball rosso con "Toronto" scritto su di esso. Ha dimenticato al ristorante, ma in un minuto e mezzo ci siamo resi conto di essa ed è tornato al ristorante. Il berretto da baseball era già andato via, che lo ha reso molto triste. Mi ha detto che sarebbe stato rivenduto oggi a $ 8 (quasi uno stipendio mensile di governo).

Per la maggior parte, le persone qui non sono in grado di viaggiare, anche a livello locale. A causa del "Periodo especial", dopo il crollo dell'Unione Sovietica (e il sostegno finanziario collegato alle azioni per Cuba) della benzina è costoso e scarso, e non c'è nemmeno sufficiente per il transito del sistema locale dell'Avana. Quindi, se si vuole prendere la "guagua" che a volte devono attendere 2 o 3 ore da quando ci sono così tante persone in fila per il bus locale e non ci sono autobus sufficiente.

Avere un auto privata o l'accesso a Internet è un lusso che solo le persone estremamente pochi hanno accesso e ho sentito storie diverse, sulla strada che una persona normale cubano in realtà non è permesso di avere accesso a Internet. Come straniero, è molto difficile per me valutare quale di queste storie sono vere, se è veramente proibito o semplicemente estremamente difficile da ottenere. Ad ogni modo, ho notato che le persone sono ancora molto attenti a quello che dicono in giro qui.

D'altra parte, nonostante tutte queste difficoltà e le limitazioni di libertà personale, ho notato una facilità davvero stupefacente e un grande senso dell'umorismo nelle persone. La gente mi approccio, farmi domande, senza la possibilità immediata di vendere qualcosa o aspettare i soldi da me. Sembra che ci sia una curiosità naturale degli stranieri in giro qui, forse perché le possibilità di viaggio non esistono. I professori presso l'Università sono stati grandi e veramente sembrano godere l'interazione con tutti gli studenti internazionali. Quando si arriva a conoscere persone one-to-one (non in un ristorante di proprietà del governo), è davvero un'esperienza favolosa.

No comments:

Post a Comment